giovedì 18 Giugno 2015
19:00 – 21:00
Galerie Art Unit
Leopoldstr. 52, Düsseldorf , 40211
ITALIA – GERMANIA: LE DIFFERENZE CREANO VALORE
Stili di adattamento e aspetti di comunicazione interculturale nella vita privata e professionale
Giovedì 18 giugno – ore 19:00 – 21:00
Relatrici:
Erika Bezzo – Coach interculturale
Alice Lacchini – Psicologa transculturale
“Un linguaggio diverso è una diversa visione della vita.” Federico Fellini
Pensiamo all’atto migratorio in maniera attiva e coinvolgente, oppure lo consideriamo un’esperienza limitante?
Il sentirsi contemporaneamente estraneo ai due mondi (quello di partenza e quello di arrivo) può produrre una profonda sofferenza, rischiando di orientare tutte le nostre energie verso la nostalgia per quella “casa”, che esiste solo dentro di noi, ma che visualizziamo nel luogo di appartenenza.
Sentiamo di aver perso le nostre radici, ma ci dimentichiamo di “avere gambe” fatte per muoversi. Emigrare significa mettersi profondamente in gioco, in un processo di adattamento che richiede tempo, sforzi e risorse. Significa imparare a “cambiare occhi” per vedere il mondo da un’altra prospettiva, quella della cultura del paese d’arrivo.
Durante il workshop analizzeremo le principali differenze culturali tra Italia e Germania, dallo stile di comunicazione al rapporto con il tempo, dal diverso concetto di gerarchia a quello di leadership, con le conseguenze che questo determina nelle interazioni personali e professionali, per acquisire una nuova chiave di lettura di quei comportamenti che, spesso, leggiamo come “ostili”, in quanto sconosciuti nella nostra cultura di provenienza.
Adesione:
Soci – gratuita
Non Soci – € 12
Iscrizioni: info@italia-altrove.com (conferma obbligatoria)
Per ragioni organizzative le disdette pervenute dopo il 10 giugno comportano l’obbligo di pagamento della quota di partecipazione.
Sede dell’incontro sarà la Galerie Art Unit – Leopoldstr. 52 – Düsseldorf